旺角女「賣身葬父」 「亡父」竟是在生大熱陸劇《狂飆》導演

‹上一主題下一主題›

新帖回覆

瀏覽: 19,657
回覆: 128
分享: 3

+15

列印

真命天子	#1 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
真命天子 Silver Member (限制發言) 帖子 17684 積分 16201 註冊 2010-1-5	[趣聞評論] 旺角女「賣身葬父」　「亡父」竟是在生大熱陸劇《狂飆》導演 #1 發表於 2023-2-7 21:59 只看該作者大中小繁簡提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
UID 4007976 帖子 17684 精華 0 積分 16201 金幣 1481 閱讀權限 70 在線時間 2159 小時註冊 2010-1-5 最後登錄 2023-4-1 查看詳細資料版塊內已被禁言

tam_n

Silver Member

帖子: 17434
積分: 17891
註冊: 2017-8-19

發短消息

加為好友

發表於 2023-2-7 22:11

她一度大叫：Ｍy dad is die! My dad need money, cash only, if anyone have cash come here. I don't know why you people no money and still stand here and don't go to work!

啲英文錯哂。

例如is die，佢可能想講is dead啦。
My dad need money亦錯。人都死咗，仲有需要？死咗嘅人，要用過去式，應該講... needed money. 假如真係現在式，應該係My dad needs ...
If anyone have ...又錯，應該改為If anyone has ...
仲有好多錯，不能盡錄。

[ 本帖最後由 tam_n 於 2023-2-7 22:13 編輯 ]

回覆引用被引用(8) TOP

真命天子	#3 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
真命天子 Silver Member (限制發言) 帖子 17684 積分 16201 註冊 2010-1-5	#3 樓主發表於 2023-2-7 22:15 只看該作者大中小繁簡提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
UID 4007976 帖子 17684 精華 0 積分 16201 金幣 1481 閱讀權限 70 在線時間 2159 小時註冊 2010-1-5 最後登錄 2023-4-1 查看詳細資料版塊內已被禁言

rayhome99

VIP

帖子: 4193
積分: 3880
註冊: 2015-8-4

發短消息

加為好友

發表於 2023-2-7 22:21

引用:

原帖由 真命天子 於 2023-2-7 21:59 發表

旺角街頭近日驚現奇女子「賣身葬父」，向途人索價30萬元港幣，成為網上熱話。該女子更以平板電腦展示一名男子的照片，照片早在2010年已出現於內地「新浪娛樂」的報道，相中人為仍然在生的內地導演、編劇及製片人徐紀周。徐紀周執導的電視劇作品《狂飆》近日於內地播出，引發社會現象級的追劇熱潮。

女子身旁放有一塊寫有「認祖歸宗，家財萬貫，認鬼歸西，人去樓空，賣身葬父」的紙牌，並以平板電腦展示一名男子 ...

係未真人騷，拍緊圍觀者反應呢！

回覆引用 TOP

jumboleung Platinum Member 帖子 92460 積分 93427 註冊 2006-12-17 發短消息加為好友	#5 發表於 2023-2-7 22:38 只看該作者大中小繁簡 [按此打開] [隱藏] 引用: 原帖由真命天子於 2023-2-7 22:15 發表 ... 匪徒行傳嘅手法層出不窮！
UID 1987272 帖子 92460 精華 0 積分 93427 金幣 4323 閱讀權限 85 來自 HK 在線時間 6745 小時註冊 2006-12-17 最後登錄 2023-3-31 查看詳細資料	回覆引用 TOP

大寶二寶 Platinum Member 帖子 81493 積分 81104 註冊 2015-6-12 發短消息加為好友	#6 發表於 2023-2-7 22:42 只看該作者大中小繁簡騙子!
UID 5667318 帖子 81493 精華 0 積分 81104 金幣 3555 閱讀權限 85 在線時間 18001 小時註冊 2015-6-12 最後登錄 2023-4-1 查看詳細資料	回覆引用 TOP

finish2022 高級會員帖子 868 積分 720 註冊 2022-7-2 發短消息加為好友	#7 發表於 2023-2-7 23:13 只看該作者大中小繁簡通關後好多人出招醜佬內地人香港無得救除非趕走哂啲瘀血。
UID 7228523 帖子 868 精華 0 積分 720 金幣 370 閱讀權限 40 在線時間 275 小時註冊 2022-7-2 最後登錄 2023-3-8 查看詳細資料	回覆引用被引用(1) TOP

鄉貢仁 Silver Member 帖子 16339 積分 15294 註冊 2014-7-4 發短消息加為好友	#8 發表於 2023-2-7 23:27 只看該作者大中小繁簡拍緊電視劇咋哇? 人口販賣係犯法既喔，哩度不是kk園喔。
UID 5438308 帖子 16339 精華 0 積分 15294 金幣 3262 閱讀權限 70 在線時間 15306 小時註冊 2014-7-4 最後登錄 2023-4-1 查看詳細資料	回覆引用 TOP

FannieMok1981

尊貴會員

帖子: 2118
積分: 1311
註冊: 2023-1-31

發短消息

加為好友

發表於 2023-2-8 00:44

引用:

原帖由 真命天子 於 2023-2-7 21:59 發表

旺角街頭近日驚現奇女子「賣身葬父」，向途人索價30萬元港幣，成為網上熱話。該女子更以平板電腦展示一名男子的照片，照片早在2010年已出現於內地「新浪娛樂」的報道，相中人為仍然在生的內地導演、編劇及製片人徐紀周。徐紀周執導的電視劇作品《狂飆》近日於內地播出，引發社會現象級的追劇熱潮。

女子身旁放有一塊寫有「認祖歸宗，家財萬貫，認鬼歸西，人去樓空，賣身葬父」的紙牌，並以平板電腦展示一名男子 ...

狂飆到傻左，落黎搵食

回覆引用被引用(1) TOP

montejo

Golden Member

帖子: 48929
積分: 45824
註冊: 2013-6-15

發短消息

加為好友

#10

發表於 2023-2-8 06:46

[隱藏]

引用:

原帖由 真命天子 於 2023-2-7 21:59 發表

旺角街頭近日驚現奇女子「賣身葬父」，向途人索價30萬元港幣，成為網上熱話。該女子更以平板電腦展示一名男子的照片，照片早在2010年已出現於內地「新浪娛樂」的報道，相中人為仍然在生的內地導演、編劇及製片人徐紀周。徐紀周執導的電視劇作品《狂飆》近日於內地播出，引發社會現象級的追劇熱潮。

女子身旁放有一塊寫有「認祖歸宗，家財萬貫，認鬼歸西，人去樓空，賣身葬父」的紙牌，並以平板電腦展示一名男子 ...

我睇緊狂飆，睇到第四集……正！

回覆引用被引用(2) TOP

montejo

Golden Member

帖子: 48929
積分: 45824
註冊: 2013-6-15

發短消息

加為好友

#11

發表於 2023-2-8 06:48

引用:

原帖由 tam_n 於 2023-2-7 22:11 發表

她一度大叫：Ｍy dad is die! My dad need money, cash only, if anyone have cash come here. I don't know why you people no money and still stand here and don't go to work!

啲英文錯哂。
例如is die，佢可能想講is dead啦。
...

中文式英文，返工見唔少年輕同事咁寫嘢！

回覆引用 TOP

skyeyes Silver Member 帖子 13373 積分 14213 註冊 2007-8-23 發短消息加為好友	#12 發表於 2023-2-8 07:06 只看該作者大中小繁簡引用: 原帖由 tam_n 於 2023-2-7 22:11 發表她一度大叫：Ｍy dad is die! My dad need money, cash only, if anyone have cash come here. I don't know why you people no money and still stand here and don't go to work! 啲英文錯哂。例如is die，佢可能想講is dead啦。 ... 港女臨記又呃錢
UID 2638856 帖子 13373 精華 0 積分 14213 金幣 3477 閱讀權限 70 在線時間 11551 小時註冊 2007-8-23 最後登錄 2023-3-31 查看詳細資料	回覆引用被引用(1) TOP

乞衣曱甴

尊貴會員

帖子: 1978
積分: 1892
註冊: 2019-8-12

發短消息

加為好友

#13

發表於 2023-2-8 07:26

引用:

原帖由 真命天子 於 2023-2-7 21:59 發表

旺角街頭近日驚現奇女子「賣身葬父」，向途人索價30萬元港幣，成為網上熱話。該女子更以平板電腦展示一名男子的照片，照片早在2010年已出現於內地「新浪娛樂」的報道，相中人為仍然在生的內地導演、編劇及製片人徐紀周。徐紀周執導的電視劇作品《狂飆》近日於內地播出，引發社會現象級的追劇熱潮。

女子身旁放有一塊寫有「認祖歸宗，家財萬貫，認鬼歸西，人去樓空，賣身葬父」的紙牌，並以平板電腦展示一名男子 ...

一個精神病者都咁多人睇一齊傻🤭🤭🤭

回覆引用 TOP

smallcannon2002 紀律猛男 Golden Member 帖子 29940 積分 31128 註冊 2004-3-23 發短消息加為好友	#14 發表於 2023-2-8 07:45 只看該作者大中小繁簡復常嘛, 復常咪就係咁, 使乜大驚小怪。有時的嘢就係咁, 小樣嘢, 就會小樣嘢煩, 一比的人走嚟走去, 出出入入, 自然就會多古靈精怪嘢 , 復常嘛, 見到呢的, 應該開心先係㗎。😆😆😆
UID 53996 帖子 29940 精華 0 積分 31128 金幣 4170 閱讀權限 80 來自香港惡人谷在線時間 12378 小時註冊 2004-3-23 最後登錄 2023-4-1 查看詳細資料	回覆引用 TOP

lpj88 Platinum Member 帖子 51393 積分 50917 註冊 2018-11-19 發短消息加為好友	#15 發表於 2023-2-8 07:47 只看該作者大中小繁簡 [按此打開] [隱藏] 樣唔得。
UID 6526831 帖子 51393 精華 0 積分 50917 金幣 4349 閱讀權限 85 在線時間 16597 小時註冊 2018-11-19 最後登錄 2023-4-1 查看詳細資料	回覆引用被引用(1) TOP