時事新聞
副刊專題討論
西環七臺命名源自詩仙李白 富二代破產變出七個儒雅名字
搜尋 ▾



新帖 回覆
  • 瀏覽: 718
  • 追帖: 1
+6
  • 列印
    • john2100

    二星級會員

    帖子
    425 
    積分
    275 
    註冊
    2009-1-18 
    發短消息 加為好友
    西環七臺命名源自詩仙李白 富二代破產變出七個儒雅名字
    #1
    發表於 2022-10-24 15:27 
    早前西環一幅未完成的壁畫，因有途人拍下地盤工繪畫一幕，驚嘆其畫功細緻而引起關注。壁畫位於堅尼地城港鐵站、石山街附近，仔細勾畫出「西環七臺」的建築群，令人回想起西環七臺的歷史，近日壁畫已告完成。原來該幅大型壁畫屬中西區民政處的「地區小型工程計劃」的一部分，與建築設計師盧廷銓合作，美化堅尼地城各處，展現地區特色。
    新壁畫位於堅尼地城港鐵站、石山街附近，仔細勾畫出「西環七臺」的建築群，令人回想起西環七臺的歷史。（圖片來源：民政事務總署 Facebook）經了解後，雖然工人只是受聘按照事先已印上的畫作水印，再照草稿髹油，並非「高手在民間」，但極具標誌性的大型壁畫，仍然令不少途經市民行注目禮。壁畫以西環七臺的歷史為題，重新展現昔日七臺的建築特色及當年市民的生活面貌，大部分建築如今已被拆卸或重建，市民仍可從壁畫中了解西環這座百年山城的魅力。

    堅尼地城在填海前，房屋依山而建，在山上開墾用作建屋的平地稱為「臺」（Terrace）。而西環七臺坐落於薄扶林道與卑路乍街之間，是堅尼地城一個歷史悠久的建築群及住宅區，包括紫蘭臺、李寶龍臺、學士臺、桃李臺、青蓮臺、羲皇臺及太白臺。原來七個具有儒雅色彩的名字，均與「詩仙」李白有關。
    西環七臺坐落於薄扶林道與卑路乍街之間，是堅尼地城一個歷史悠久的建築群及住宅區。（圖片來源：《堅人見誌──堅尼地城社區歷史回憶》）根據《香港老美──老香港的美學印記》，西環七臺本稱「西環山」，早年由華人首富李陞購入地皮，約1915年交予四子李寶龍管理。李寶龍在這座山坡上，建造香港早期的遊樂場「李苑太白樓」，由於毗鄰石塘咀的酒家與妓院，太白樓成了男士與小姐們在石塘咀玩樂後的「下半場」地方，除了有大力戲（雜技）表演，也有猜燈謎及放煙花等活動，乃歌舞昇平之所，頗受文人歡迎，但普羅大眾較少踏足此地。
    由於毗鄰石塘咀的酒家與妓院，太白樓成了男士與小姐們在石塘咀玩樂後的「下半場」地方。（圖片來源：民政事務總署 Facebook）長春社文化古蹟資源中心賽馬會世代共融社區文化遺產計劃的《堅人見誌──堅尼地城社區歷史回憶》中指出，1924年，李寶龍因生意失敗破產，將西環山地皮業權出售還債，發展商遂在山坡上開闢七個臺興建住宅，而發展商得悉李寶龍鍾情唐朝詩人李白，為了紀念他，故以李白有關的稱號命名開闢出來的平台，從薄扶林道往海邊排列的依次有學士臺（李白曾任翰林學士）、桃李臺（取自李白的《春夜宴桃李園序》）、青蓮臺（李白別號青蓮居士）、羲皇臺（李白於《戲贈鄭溧陽》中自稱衛羲皇人）和太白臺（李白字太白），還有向東西兩邊延伸的分別是李寶龍臺及紫蘭臺（取自李白的《答杜秀才五松見贈》一句「總為秋風摧紫蘭」），合稱「西環七臺」。

    《堅人見誌──堅尼地城社區歷史回憶》曾訪問過一名生於1930年的老先生何國祥，他曾於戰後搬入羲皇臺唐三樓。何先生憶述搬進羲皇臺早期，目睹經歷過二戰的紫蘭臺仍有炮彈痕跡。他又指於1950年代，七臺的居民為了維護治安，曾自發成立警衛制度，向每戶每月收取2元，在李寶龍臺的一間小木屋設看更亭。至七十年代後期清拆舊羲皇臺時，何家便以10萬元購入青蓮臺一個單位居住至今。
    一名生於1930年的老先生何國祥早年曾居於羲皇臺。（圖片來源：民政事務總署 Facebook）在短短120米的青蓮臺路段，便已有3個歷史建築，包括建於1926年的青蓮臺9號，現時是一座被評為三級歷史建築的民居；《香港志‧總述 大事記》記載，1884年，三行同業（即木工、泥水、油漆/搭棚）籌建位於青蓮臺15號的魯班先師廟，比七臺成立的時間還要早，現時更被評為一級歷史建築；在廟宇旁的廣悅堂公所則建於1949年，負責管理魯班廟，也被評為三級歷史建築。在1980年代初期，紫蘭臺及李寶龍臺相繼清拆，如今只剩下一條李寶龍路和西環五臺，七臺中位置最高的學士臺，亦已改建為大型私人屋苑。七臺部分唐樓依然保留古風，是電影和電影劇集的取景地點，包括許鞍華1979年的驚慄片《瘋劫》，便是以羲皇臺作為主要場景。

    七臺由李寶龍路和山市街左右兩旁的山路並排連接，昔日山市街相當陡峭，「長命梯級」令人聞風喪膽，後來港鐵興建西港島線延至堅尼地城，為改善當區人流上落，於2012年底建成了升降機及登山扶手電梯。而中西區民政處的美化工程，亦包括翻新山市街樓梯畫，現時車水馬龍的山市街，在十九世紀是以船長山市命名的山市船台（Sands Slip），用以承建及維修小型船隻。新畫作以「山市船臺」為主題，途人經過時可順道了解地區歷史，設計師提醒觀賞樓梯畫的最佳視點是距離樓梯底約10米的位置。
    昔日山市街相當陡峭，「長命梯級」令人聞風喪膽，後來港鐵興建西港島線延至堅尼地城，為改善當區人流上落，於2012年底建成了升降機及登山扶手電梯。（圖片來源：民政事務總署 Facebook）
    中西區民政處的美化工程，亦包括翻新山市街樓梯畫。（圖片來源：民政事務總署 Facebook）


    https://www.hkchronicles.org.hk/香港志/文化/西環七臺命名源自詩仙李白_富二代破產變出七個儒雅名字


    #港鐵
    回覆 引用 TOP
    熱門主題
    華為退休員工講述行業內幕，這么多年華為經歷了什么？ 4.22走塑｜用紙餐具易死？！防水塗層或含致癌PFAS｜K Kwong：外國產都唔敢用何況淘寶貨 對樂悠卡有意見 學童教育 / 一場無休止的堅強 政府建立一套統一商業登記及公司註冊發牌系統 公屋｜拆廚房門隨時「一身蟻」？ 亂裝修最嚴重中止租約 即睇邊啲固定裝置唔可以隨便拆！
    相關主題
    晨泳婦西環遇溺　醒目家傭及熱心途人合力救回 西環拉麵店遭淋油刑毀　警追查疑人動機 建造創新博覽會今開幕 李家超：加快興建簡約公屋　長遠令香港變宜居城市 柴灣常安街過渡性房屋動土　提供逾百單位劏房戶優先入住 西環單位強制驗窗期間　鋁窗飛墮落街　玻璃碎片擊中男途人 聞風喪膽的鷹擊21E
    主題標籤 #港鐵
    新帖 回覆
    [按此隱藏 Google 建議的相符內容]