「提高水温煮青蛙」：白宮評價解放軍對台軍演誤撞兩岸網絡熱詞

‹上一主題下一主題›

132 12 3 4 5 ››... 9

新帖回覆

瀏覽: 27,373
回覆: 131
分享: 3

+14

列印

wilsonkf

Golden Member

帖子: 32702
積分: 30597
註冊: 2009-12-23

發短消息加為好友

[國際新聞評論] 「提高水温煮青蛙」：白宮評價解放軍對台軍演誤撞兩岸網絡熱詞

發表於 2022-8-6 12:56

然後，他認為大陸的這種做法就好像是在提高水温煮青蛙，原話是「They’re just taking the temperature up, right? They're boiling the frog, right?」

整個段翻譯下來大致就是，「你可以看到這樣的一個場景：他們在，他們在提高温度，對吧？他們在煮青蛙，對吧？他們提高，他們在提高温度到一個新的高度，這可能是他們想要維持這種強度，或者至少以後更頻繁的、更常規地去進行這樣的操作」。

皇軍認證既青蛙

新聞來源連結:
https://www.hk01.com/即時國際/800814/提高水温煮青蛙-白宮評價大陸對台軍演誤撞兩岸網絡熱詞

講多句，其實溫水煮蛙實驗好多人做過，正常既青蛙都會跳走
除非切左青蛙個腦，無腦既青蛙雖然仲未死得，但唔會跳走　

[ 本帖最後由 wilsonkf 於 2022-8-6 13:53 編輯 ]

回覆引用被引用(17) TOP

007star Golden Member 帖子 29131 積分 28063 註冊 2008-5-6 發短消息加為好友	#2 發表於 2022-8-6 13:00 只看該作者大中小繁簡 so funny
UID 3160391 帖子 29131 精華 0 積分 28063 金幣 3943 閱讀權限 80 在線時間 2116 小時註冊 2008-5-6 最後登錄 2024-4-22 查看詳細資料	回覆引用 TOP

gogoaway Golden Member 帖子 25704 積分 26491 註冊 2004-11-15 發短消息加為好友	#3 發表於 2022-8-6 13:00 只看該作者大中小繁簡直言呆蛙心寒嗎?
UID 157761 帖子 25704 精華 0 積分 26491 金幣 3743 閱讀權限 80 來自 hkg 在線時間 13564 小時註冊 2004-11-15 最後登錄 2023-12-31 查看詳細資料	回覆引用被引用(3) TOP

Hermas.妹妹 Silver Member 帖子 14896 積分 14477 註冊 2012-10-26 發短消息加為好友	#4 發表於 2022-8-6 13:02 只看該作者大中小繁簡鬼佬根本唔知乜叫溫水煮青瓜有心人作事真是無處不在
UID 5013326 帖子 14896 精華 0 積分 14477 金幣 1904 閱讀權限 70 在線時間 1392 小時註冊 2012-10-26 最後登錄 2024-4-23 查看詳細資料	回覆引用被引用(8) TOP

半夏善良的黑頭 Golden Member 帖子 44605 積分 42928 註冊 2020-2-12 發短消息加為好友	#5 發表於 2022-8-6 13:03 只看該作者大中小繁簡 [按此打開] [隱藏] discuss2_1659597555101.png (298.64 KB) 2022-8-6 13:03 IMG_20220806_112008.png (715.07 KB) 2022-8-6 13:03 隻蛙已經咁
UID 6828816 帖子 44605 精華 0 積分 42928 金幣 5655 閱讀權限 80 在線時間 10901 小時註冊 2020-2-12 最後登錄 2024-4-24 查看詳細資料	回覆引用被引用(3) TOP

judylam651 Platinum Member 帖子 53177 積分 58833 註冊 2011-6-21 發短消息加為好友	#6 發表於 2022-8-6 13:05 只看該作者大中小繁簡孫中山先生痛斥小英係不肖子孫 ! 小英佢老尾主人正名牠係呆蛙 !
UID 4569464 帖子 53177 精華 37 積分 58833 金幣 4257 閱讀權限 85 在線時間 26428 小時註冊 2011-6-21 最後登錄 2024-4-24 查看詳細資料	回覆引用被引用(2) TOP

caorenjie	#7 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
caorenjie 禁止發言帖子 19335 積分 16456 註冊 2017-12-29	#7 發表於 2022-8-6 13:06 只看該作者大中小繁簡提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
UID 6227258 帖子 19335 精華 0 積分 16456 金幣 4030 閱讀權限 0 在線時間 6327 小時註冊 2017-12-29 最後登錄 2024-4-23 查看詳細資料

caorenjie	#8 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
caorenjie 禁止發言帖子 19335 積分 16456 註冊 2017-12-29	#8 發表於 2022-8-6 13:07 只看該作者大中小繁簡提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
UID 6227258 帖子 19335 精華 0 積分 16456 金幣 4030 閱讀權限 0 在線時間 6327 小時註冊 2017-12-29 最後登錄 2024-4-23 查看詳細資料

lam_km Platinum Member 帖子 63767 積分 68868 註冊 2007-5-5 發短消息加為好友	#9 發表於 2022-8-6 13:07 只看該作者大中小繁簡台蛙很傷心！
UID 2358310 帖子 63767 精華 0 積分 68868 金幣 2940 閱讀權限 85 在線時間 11101 小時註冊 2007-5-5 最後登錄 2024-4-23 查看詳細資料	回覆引用被引用(1) TOP

寒冬小老闆	#10 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
寒冬小老闆禁止發言帖子 30579 積分 25370 註冊 2018-12-21	#10 發表於 2022-8-6 13:11 只看該作者大中小繁簡 [按此打開] [隱藏] 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
UID 6547427 帖子 30579 精華 0 積分 25370 金幣 3198 閱讀權限 0 在線時間 3856 小時註冊 2018-12-21 最後登錄 2023-8-25 查看詳細資料

cll4793 Golden Member 帖子 21948 積分 20865 註冊 2014-9-12 發短消息加為好友	#11 發表於 2022-8-6 13:11 只看該作者大中小繁簡崩口人忌崩口碗，吊你老美對自己隻門口狗都咁樣玩，呆蛙交左好腩多保護費架，吊你老美！🤣🤣😂🤣😂
UID 5487490 帖子 21948 精華 0 積分 20865 金幣 2704 閱讀權限 80 在線時間 11298 小時註冊 2014-9-12 最後登錄 2024-4-24 查看詳細資料	回覆引用被引用(1) TOP

快樂迪迪尼員工 VIP 帖子 10553 積分 8631 註冊 2016-9-9 發短消息加為好友	#12 發表於 2022-8-6 13:11 只看該作者大中小繁簡屌你個死仆街Kirby！！食人口水尾！！！未驚過！！！放馬過嚟！！！見一個殺一個！！！🪓🪓🪓⚒⚒⚒👿👿👿
UID 5979575 帖子 10553 精華 0 積分 8631 金幣 7033 閱讀權限 60 在線時間 3334 小時註冊 2016-9-9 最後登錄 2024-1-20 查看詳細資料	回覆引用 TOP

cll4793

Golden Member

帖子: 21948
積分: 20865
註冊: 2014-9-12

發短消息加為好友

#13

發表於 2022-8-6 13:14

引用:

原帖由 Hermas.妹妹 於 2022-8-6 13:02 發表
鬼佬根本唔知乜叫溫水煮青瓜
有心人作事真是無處不在

溫水煮蛙真係出自鬼佬的故事。
編輯
如果你將一只青蛙放進沸水裡，它必然會拼命地想辦法攀爬出來。但是如果你輕輕地將其放置在不温不火的一鍋水裡並降低加熱速度，它將十分坦然地漂浮着。隨着水温逐漸升高，青蛙會陷入安寧的恍惚之中，酷似我們中的一個熱水澡，過不了多久，它的臉上露出了笑容，它將沒有抵抗允許自己被煮死。
丹尼爾·奎因B的故事的故事文本

回覆引用 TOP

cardreadermp3 Golden Member 帖子 39534 積分 40302 註冊 2010-4-27 發短消息加為好友	#14 發表於 2022-8-6 13:14 只看該作者大中小繁簡美國今次難得正確呆灣~呆蛙蛙蛙
UID 4128177 帖子 39534 精華 0 積分 40302 金幣 4745 閱讀權限 80 在線時間 11539 小時註冊 2010-4-27 最後登錄 2024-4-24 查看詳細資料	回覆引用 TOP

寒冬小老闆	#15 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
寒冬小老闆禁止發言帖子 30579 積分 25370 註冊 2018-12-21	#15 發表於 2022-8-6 13:14 只看該作者大中小繁簡 [按此打開] [隱藏] 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
UID 6547427 帖子 30579 精華 0 積分 25370 金幣 3198 閱讀權限 0 在線時間 3856 小時註冊 2018-12-21 最後登錄 2023-8-25 查看詳細資料