The Grayzone的報道。The Grayzone的創辦人馬克斯·布魯門塔爾(Max Blumenthal)在追蹤報道中揭露,Brian Kern的真正身份,是一個與國際特赦組織和主要香港分裂分子有密切聯繫的美國人,他在網上冒充香港本地人江松澗,這個完全虛構的角色,被包裝成為一個香港草根階層作家及民主鬥士,在英語媒體上傳播反華宣傳。
江松澗原來是虛構人物。
真身Brian Kern,穿了道地的「自由閪」粗口T裇。
「江松澗」不斷在數碼媒體發文,自命是香港民運的專家,是大中華最獨立及可靠的新聞來源。「江松澗」在西方主流媒體中有不受質疑的聲譽,他不斷傳播著大量內容,炒作香港的「自由鬥爭」,同時大聲疾呼,要求美國加大對中國的關注。關於江松澗的真實身份,早已在香港的社交媒體上惹起竊竊私語。
The Grayzone與幾位香港人交談,他們對於被所謂「江松澗」這個虛構人物欺騙,感到非常激怒,他們認為這不僅是不道德的,而且是種族主義的。他們說,恐嚇氣氛籠罩著這座城市,他們一直保持自己的觀點,卻受到這些自封為「自由鬥士」的人騷擾及針對。
在調查報道中,The Grayzone將香港與這名美國男子Brian Kern 之間的點點滴滴聯繫起來,他假扮的人物,變成為西方媒體眼中香港各地抗議活動的主要代表。調查結果顯示,刊登「江松澗」文章編輯的香港媒體編輯,以及一些著名抗爭人士,原來早已知悉「江松澗」只是一個假身份。
「江松澗」早在2015年3月開始在推文Twitter發表文章,他早期的推文特色,主要是有關西藏和香港佔中運動的評論。有一天,「江松澗」將他的Twitter頭像更改為一個不知名的亞洲人的黑白頭像,這張照片一直保存到2019年年尾。之後,更改為一張圖像,描繪了已故諾貝爾獎異議人士劉曉波的妻子劉霞。
截至2020年8月「江松澗」的Twitter帳戶擁有超過32,000個關注者。他在抗議活動現場發表推文,發布針對中共的煽動性評論,將香港的鬥爭比喻為西藏和新疆,乞求美國通過制裁法案,接收香港人,例如「香港避風港法案」(Hong Kong Safe Harbor) ,和「香港人民自由與選擇法案」(People's Freedom and Choice Acts)。他敦促NBA球星勒邦占士(Lebron James)「了解我們的自由鬥爭」,又轉推南希·佩洛西(Nancy Pelosi)和其他美國政客,宣傳他的書籍,並在他的定期“ #HK CRACKDOWN WATCH UPDATE”中,不斷公布香港警方的逮捕記錄,並散佈抗議的圖像。
大約在他創建自己的Twitter帳戶時,「江松澗」發表了他的第一篇中型帖子。此後,他配合示威抗議時間表,推薦人權書籍和新聞列表(包括指向可疑的中國「專家」阿德里安·曾茨Adrian Zenz 的鏈接)以及他在香港的抗議經歷的「第一手資料」,繼續發表中型帖子。江松澗在一個帳戶中,聲稱他曾就讀於一間band one 的政府中學,偽稱他是香港本地居民。
黃之鋒一直將「江松澗」的抗爭活動放大,黃被The Grayzone形容為「香港抗爭海報男孩」,喜歡與新保守派共和黨參議員Marco Rubio和Tom Cotton一起合影留念。
通過源源不斷在Twitter和中型帖子上發佈的內容,以及他在網媒香港自由報(Hong Kong Free Press )的平台,江松澗已成為西方主流媒體,找尋香港抗爭運動訊息的來源之一,成為西方媒體的寵兒,江松澗分別被描述為「作家、活動家、教育家、激進主義者、政治作家」。
江松澗還被《亞洲自由電台》(Radio Free Asia)評為「香港新聞工作者和維權人士」,並被美國全球媒體管理局(USAGM)的兩家子公司美國之音(Voice of America)評為「維權人士和作家」。 USAGM的任務是「與美國的廣泛外交政策目標保持一致」,它預算了約200萬美元以支持2020年在香港舉行的抗議活動。
江松澗」如今仍是香港自由報(HKFP)的專欄作家。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
Brian Kern於2020年5月24日在公眾面前露面,與立法會議員朱凱迪一起遊行,抗議中國的《國家安全法》。幾週後,「江松澗」發表了他的下一本書《解放香港:自由鬥爭的故事》。香港最後一位英國殖民地港督彭定康(Chris Patten)稱讚道:「是令人著迷的內部人士,對發生了的事情的解讀,這將是中國在21世紀的地位的一個決定性問題。」究竟彭定康知不知道「江松澗」是一個虛構人物?是胡胡塗塗推介,還是明知故推呢?
《華盛頓郵報》這些美國大報,經常引述「江松澗」(Kong Tsing-gan)這個虛構香港華人,作為消息來源。今年8月,The Grayzone追查「江松澗」真實身份的追蹤行動可能漏了風。「江松澗」在《湄公河評論》上,發表了一篇針對中國《國家安全法》的文章,並呼籲美國對北京實施嚴厲制裁。在論文結尾部分,開始承認「江松澗」是筆名,同時繼續暗示他是香港人(居港7年的外國人也可以自稱香港人)。他寫道:「表明中共法令多麼嚴厲的一個原因是,我可能會被捕,被控與外國勢力勾結,並面臨牢獄之災,僅因我要求制裁中共和香港官員。」
這個辯解相當無力,一個外國人,為何要用一個中國人的名字做筆名,用中國人的頭像,還說自己讀香港 Band one 學校。
不過相信「江松澗」的真身Brian Kern,已經着草了。
實際上,「江松澗」又或者Brian Kern,可能不是與外國勢力勾結,或許他本身就是外國勢力!