• 瀏覽: 540,133
  • 回覆: 1
  • 追帖: 31
  • 分享: 12
+352
引用:
原帖由 大橋上一人 於 2020-10-4 08:14 PM 發表

真係有人用講故事形式咁講喎,不過係普通話,唔知你用乜嘢方法去翻譯哪。

有聲文學 - 在線收聽封神演義

https://www.5tps.com/html/16375.html
說書?



引用:
原帖由 @海東青 於 2020-10-16 10:54 PM 發表



正常人都會看出當時什麼情況
老百姓點睇唔重要,最少當時班差佬係咁睇,識幾個差佬朋友,有個仲係機特,有幾個ptu, 有快退休警司,當時都覺得打班友唔難,怕就怕打完後,話事個位又突然跪,打變白打,仲做埋醜人,更可怕係打重手就上身,而且亦有些人總覺趕班"小朋友" 走就算,息事寧人,所以幾大都睇定先。
之後話事人成日無綾兩可,成隊波r哂頭,當時正係大暑天,成隊波都有人不滿。
直到老共個一萬武警,大家都心中明白,無彎轉,無價講,無含糊,所以大家做野都順暢左。



[按此隱藏 Google 建議的相符內容]