粵語到底是不是古漢語？ - 時政文化討論 - 香港討論區 Discuss.com.hk

‹上一主題下一主題›

新帖回覆

瀏覽: 49,338
回覆: 1,196
追帖: 20
分享: 21

+23

列印

6674 Golden Member 帖子 25403 積分 25950 註冊 2009-7-20 發短消息加為好友	#46 發表於 2019-2-8 18:15 只看該作者大中小繁簡引用: 原帖由神經箭於 2019-2-8 05:55 PM 發表廣州話九聲，古漢語五聲，普通話四聲。多謝教正。即係廣府話多了幾聲，而非古音？
UID 3801224 帖子 25403 精華 0 積分 25950 金幣 4296 閱讀權限 80 在線時間 26139 小時註冊 2009-7-20 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用被引用(2) TOP

男人小笨象 Silver Member 帖子 15692 積分 13807 註冊 2009-11-13 發短消息加為好友	#47 發表於 2019-2-8 18:20 只看該作者大中小繁簡以邊一樣講出嘅粗口出神入化就係最好的古漢語
UID 3954947 帖子 15692 精華 0 積分 13807 金幣 10057 閱讀權限 70 來自銀河系極美麗星在線時間 6993 小時註冊 2009-11-13 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用被引用(2) TOP

神經箭 Platinum Member 帖子 71603 積分 73012 註冊 2007-3-13 發短消息加為好友	#48 發表於 2019-2-8 18:25 只看該作者大中小繁簡引用: 原帖由雨中進擊的樓主於 2019-2-8 18:15 發表宋帝昺流落九龍除左留低宋王臺遺跡有乜野文化帶黎? 你唔係想話帶來古漢語呀嘛? 果時佢地真系用古漢語；近似南京話。
UID 2213475 帖子 71603 精華 13 積分 73012 金幣 5085 閱讀權限 85 來自香港在線時間 14552 小時註冊 2007-3-13 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用 TOP

神經箭 Platinum Member 帖子 71603 積分 73012 註冊 2007-3-13 發短消息加為好友	#49 發表於 2019-2-8 18:28 只看該作者大中小繁簡引用: 原帖由 6674 於 2019-2-8 18:15 發表多謝教正。即係廣府話多了幾聲，而非古音？其實所有中文都可以系古漢語，睇你要追到幾古。最古估系手語掛？
UID 2213475 帖子 71603 精華 13 積分 73012 金幣 5085 閱讀權限 85 來自香港在線時間 14552 小時註冊 2007-3-13 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用 TOP

神經箭 Platinum Member 帖子 71603 積分 73012 註冊 2007-3-13 發短消息加為好友	#50 發表於 2019-2-8 18:29 只看該作者大中小繁簡 [按此打開] [隱藏] 引用: 原帖由男人小笨象於 2019-2-8 18:20 發表以邊一樣講出嘅粗口出神入化就係最好的古漢語全世界粗口都好精彩，不過我地唔識姐。
UID 2213475 帖子 71603 精華 13 積分 73012 金幣 5085 閱讀權限 85 來自香港在線時間 14552 小時註冊 2007-3-13 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用被引用(1) TOP

油站自我的工人	#51 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
油站自我的工人禁止發言帖子 8727 積分 5397 註冊 2018-7-21	#51 發表於 2019-2-8 18:30 只看該作者大中小繁簡提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
UID 6433724 帖子 8727 精華 0 積分 5397 金幣 1603 閱讀權限 0 在線時間 963 小時註冊 2018-7-21 最後登錄 2021-7-23 查看詳細資料

$navyseals Golden Member 帖子 30773 積分 27033 註冊 2007-3-2 發短消息加為好友	#52 發表於 2019-2-8 18:32 只看該作者大中小繁簡好久前於某網站問過一大學語言學教授，他說我們說的粵語與古漢語很近。
UID 2187737 帖子 30773 精華 0 積分 27033 金幣 4074 閱讀權限 80 在線時間 5486 小時註冊 2007-3-2 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用被引用(2) TOP

男人小笨象 Silver Member 帖子 15692 積分 13807 註冊 2009-11-13 發短消息加為好友	#53 發表於 2019-2-8 18:33 只看該作者大中小繁簡引用: 原帖由神經箭於 2019-2-8 06:29 PM 發表全世界粗口都好精彩，不過我地唔識姐。我都吾識得幾多
UID 3954947 帖子 15692 精華 0 積分 13807 金幣 10057 閱讀權限 70 來自銀河系極美麗星在線時間 6993 小時註冊 2009-11-13 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用 TOP

6674

Golden Member

帖子: 25403
積分: 25950
註冊: 2009-7-20

發短消息加為好友

#54

發表於 2019-2-8 18:39

引用:

原帖由 雨中進擊的樓主 於 2019-2-8 06:15 PM 發表

宋帝昺流落九龍除左留低宋王臺遺跡有乜野文化帶黎? 你唔係想話帶來古漢語呀嘛?

宋朝吾係好古。至元朝，關漢Hing 的元曲影響粵曲至深。
南遷使粵人近距離接觸原北方文化，亦帶來大批客家人。
只想説，粵音 variations 多，百搭。粵音讀曹植，李太白，岳飛，文天祥，清皇室納蘭性德，以至湖南老毛的詩詞，吾會發音生硬。

回覆引用 TOP

如果我變成回憶 VIP 帖子 9701 積分 9110 註冊 2011-2-3 發短消息加為好友	#55 發表於 2019-2-8 18:39 只看該作者大中小繁簡 [按此打開] [隱藏] 引用: 原帖由神經箭於 2019-2-8 12:31 PM 發表人地五眼聯盟，五個國家都系一種語言，唔通人地冇方言？唔好玩啦！如果睇未來語音一定要統一就好似文字咁只有統一先可以防止四分五裂漢城統治二百多年先讓後人有一顆愛國人
UID 4423135 帖子 9701 精華 0 積分 9110 金幣 3196 閱讀權限 60 在線時間 8795 小時註冊 2011-2-3 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用 TOP

ilovenikita Silver Member 帖子 14130 積分 11112 註冊 2014-1-15 發短消息加為好友	#56 發表於 2019-2-8 18:43 只看該作者大中小繁簡引用: 原帖由淼淼森於 2019-2-8 02:29 PM 發表粵語係真香港人母語！國語係台灣國嘅母語！普通話係大碌毛蟲話！客家話先系香港人母語，港東話是英國佬強姦本語言，是本土香港人都應反英國佬。
UID 5337891 帖子 14130 精華 0 積分 11112 金幣 3661 閱讀權限 70 在線時間 6962 小時註冊 2014-1-15 最後登錄 2024-4-17 查看詳細資料	回覆引用 TOP

flyingpig

尊貴會員

帖子: 719
積分: 1649
註冊: 2004-10-30

發短消息加為好友

#57

發表於 2019-2-8 18:44

其實國內好多人都在保護和継續講自己的方言，只是沒有抗拒用普通話來作為共通語言，因為這是有實際需要，比如說打仗，如果雞同鴨講，後果很嚴重。當然，有一些傻閪官員想統一語言，取消方言，只會是徒勞無功，當中民間最大反彈聲音肯定是廣東廣西，香港肯定不用說。就看看大陸人喜歡的抖音，上面不少人在積極擁護各自的方言，就可以看到方言是取消不了。另外，普通話是北京話而來，而北京話就是胡話演變，胡說八道就是由這而來。畢竟，廣州話難學是真的，但是要學一種高貴古雅的語言，重來都不是容易。再另外，好多國內人根本沒有排擠廣州話，只要看看黃家駒、張國榮等等的廣東歌在國內的神枱般級數就清楚。

回覆引用被引用(2) TOP

神經箭 Platinum Member 帖子 71603 積分 73012 註冊 2007-3-13 發短消息加為好友	#58 發表於 2019-2-8 19:00 只看該作者大中小繁簡引用: 原帖由 $navyseals 於 2019-2-8 18:32 發表好久前於某網站問過一大學語言學教授，他說我們說的粵語與古漢語很近。呢位教授雖然斷舊估，不過都估得中。因為所有方言都系古漢語？等于話啊媽系女人咁上下啦。
UID 2213475 帖子 71603 精華 13 積分 73012 金幣 5085 閱讀權限 85 來自香港在線時間 14552 小時註冊 2007-3-13 最後登錄 2024-4-19 查看詳細資料	回覆引用 TOP

神經箭

Platinum Member

帖子: 71603
積分: 73012
註冊: 2007-3-13

發短消息加為好友

#59

發表於 2019-2-8 19:03

引用:

原帖由 flyingpig 於 2019-2-8 18:44 發表
其實國內好多人都在保護和継續講自己的方言，只是沒有抗拒用普通話來作為共通語言，因為這是有實際需要，比如說打仗，如果雞同鴨講，後果很嚴重。當然，有一些傻閪官員想統一語言，取消方言，只會是徒勞無功，當中民間最大反彈聲音肯定是廣東廣西，香港肯定不用說。就看看大陸人喜歡的抖音，上面不少人在積極擁護各自的方言，就可以看到方言是取消不了。另外，普通話是北京話而來，而北京話就是胡話演變，胡說八道就是由這而來。畢 ...

唔單止冇，早三十年仲好吃香添。果時小李飛刀唱到內蒙古。我個女上上海學嘢，上海妹要求講粵語，因為佢地都想學。

回覆引用被引用(1) TOP

復活高貝利	#60 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
復活高貝利禁止發言帖子 37742 積分 36178 註冊 2011-3-25	#60 發表於 2019-2-8 19:20 只看該作者大中小繁簡 [按此打開] [隱藏] 提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽
UID 4472713 帖子 37742 精華 0 積分 36178 金幣 1599 閱讀權限 0 在線時間 10334 小時註冊 2011-3-25 最後登錄 2023-2-3 查看詳細資料