- 瀏覽: 8,851
- 回覆: 56
- 追帖: 1
- 分享: 1
Golden Member
- 帖子
- 42476
- 積分
- 43038
- 註冊
- 2014-1-18
|
#1
發表於 2018-7-20 11:29
物理治療師與脊醫的職能多年來未能分辨清楚，香港物理治療師學會會長彭耀宗接受本報專訪時表示，脊醫的專業守則過去一直聲稱可進行「物理治療程序」，但其守則英文原文應譯作「生理治療程序」，錯誤令公眾以為脊醫可進行物理治療。彭又指，除中醫外，現時法例僅規定註冊的醫生、牙醫及物理治療師可進行針灸，但香港脊醫學會則聲稱可提供針灸治療，亦有誤導之嫌。香港物理治療師學會今日將去信有關組織，要求改正有關字眼，以釋除公眾疑慮。
物理治療師在本港屬輔助醫療之一，受訓進行運動、人手、機械能、熱能等不同治療，香港物理治療師學會會長彭耀宗接受本報專訪時表示，根據香港脊醫管理局的《專業守則》，中文譯本稱脊醫可進行「物理治療程序」，英文原文則為「physiological therapeutic procedures」，應譯作「生理治療程序」。他強調，「物理治療」是專有名詞，在《輔助醫療業條例》已有作出定義，批評「既然大家是分開的專業，亦有註冊條例，便不應說自己可以進行物理治療，加了『程序』便是混淆視聽及誤導公眾，是不可以接受。」
除左文中的問題外, 大家知唔知其實所謂脊醫唔係正式的醫生? 脊醫英文係chiropractor, 讀的野同正式醫生唔同, 其實更加接近物理治療之類. 中文譯做脊醫, 係有多少誤導. 
新聞來源連結:
https://sina.com.hk/news/article/20180720/0/1/4/聲稱可物理治療及針灸-脊醫學會被質疑-9048931.html
|
|
|
|
Platinum Member
- 帖子
- 58834
- 積分
- 57173
- 註冊
- 2016-3-12
|
#2
發表於 2018-7-20 11:42
唔一定能開藥才叫醫生，政府都承認了脊醫他們的專業地位，在美加都是承認的。他們讀完出來都叫Doctor。
物理治療有很多類，如超聲波，波短波，干擾波，都是很普通，超聲波，波短波，干擾波在市面自己都能買來用。針灸，有很多物理治療師都有另外在港大讀的，也有脊醫讀，方法/治療跟穴位艾灸有分分別。
傳媒識條鐵，物理治療用機器多，脊醫用手多
|
|
|
|
Platinum Member
- 帖子
- 58834
- 積分
- 57173
- 註冊
- 2016-3-12
|
#3
發表於 2018-7-20 11:43
|
|
|
|
Platinum Member
- 帖子
- 58834
- 積分
- 57173
- 註冊
- 2016-3-12
|
#4
發表於 2018-7-20 11:47
物理治療師讀書時無針灸學的，只是自己再去港大讀，在物理治療師診所看到的，還有按摩都是另學。
|
|
|
|
VIP
- 帖子
- 6593
- 積分
- 6753
- 註冊
- 2014-6-30
|
#5
發表於 2018-7-20 11:54
[按此打開]
[隱藏]
引用:原帖由 chaolininin 於 2018-7-20 11:43 AM 發表 
香港西醫一向都唔妥脊醫的 
|
|
|
|
Golden Member
- 帖子
- 42476
- 積分
- 43038
- 註冊
- 2014-1-18
|
#6
樓主 發表於 2018-7-20 12:13
引用:原帖由 chaolininin 於 2018-7-20 11:42 AM 發表
唔一定能開藥才叫醫生，政府都承認了脊醫他們的專業地位，在美加都是承認的。他們讀完出來都叫Doctor。
物理治療有很多類，如超聲波，波短波，干擾波，都是很普通，超聲波，波短波，干擾波在市面自己都能買來用。針灸，有很多物理治療師都有另外在港大讀的，也有脊醫讀，方法/治療跟穴位艾灸有分分別。
傳媒識條鐵，物理治療用機器多，脊醫用手多 ...
|
|
|
|
尊貴會員
- 帖子
- 1148
- 積分
- 1167
- 註冊
- 2014-9-6
|
#7
發表於 2018-7-20 12:50
引用:原帖由 阿聞 於 2018-7-20 12:13 PM 發表 
你會唔會叫中醫做 "醫生"? 你可以駁話得, 但一般人唔會理解 "睇中醫" 等於 "睇醫生". 但講到脊醫, 就好多人誤會, 以為脊醫係西醫的其中一個專科分支. 但事實唔係. 脊醫的理論同正式西醫唔同, 其實正式來講要算係一種另類療法. 冇人唔比你去試另類療法, 前題係你攪清楚佢唔係正式醫生都OK就得, 唔好誤會佢係醫生, 做完唔好就覺得西醫唔掂. ...
|
|
|
|
尊貴會員
- 帖子
- 1148
- 積分
- 1167
- 註冊
- 2014-9-6
|
#8
發表於 2018-7-20 12:54
引用:原帖由 Sukritia 於 2018-7-20 11:54 AM 發表
鐘加欣老公都係做脊醫，聽聞搵到大錢的
|
|
|
|
Silver Member
- 帖子
- 10992
- 積分
- 10830
- 註冊
- 2005-7-18
|
#9
發表於 2018-7-29 12:35
引用:原帖由 阿聞 於 2018-7-20 11:29 AM 發表
物理治療師與脊醫的職能多年來未能分辨清楚，香港物理治療師學會會長彭耀宗接受本報專訪時表示，脊醫的專業守則過去一直聲稱可進行「物理治療程序」，但其守則英文原文應譯作「生理治療程序」，錯誤令公眾以為脊醫可進行物理治療。彭又指，除中醫外，現時法例僅規定註冊的醫生、牙醫及物理治療師可進行針灸，但香港脊醫學會則聲稱可提供針灸治療，亦有誤導之嫌。香港物理治療師學會今日將去信有關組織，要求改正有關字眼，以釋除公 ...
物理治療同職業治療及放射治療係另一組人士
物理只係為左保護自己專業利益先禁止其他人參與
|
|
|
|
Silver Member
- 帖子
- 10992
- 積分
- 10830
- 註冊
- 2005-7-18
|
#10
發表於 2018-7-29 12:35
[按此打開]
[隱藏]
引用:原帖由 阿聞 於 2018-7-20 11:29 AM 發表
物理治療師與脊醫的職能多年來未能分辨清楚，香港物理治療師學會會長彭耀宗接受本報專訪時表示，脊醫的專業守則過去一直聲稱可進行「物理治療程序」，但其守則英文原文應譯作「生理治療程序」，錯誤令公眾以為脊醫可進行物理治療。彭又指，除中醫外，現時法例僅規定註冊的醫生、牙醫及物理治療師可進行針灸，但香港脊醫學會則聲稱可提供針灸治療，亦有誤導之嫌。香港物理治療師學會今日將去信有關組織，要求改正有關字眼，以釋除公 ...
物理治療同職業治療及放射治療係另一組人士
物理只係為左保護自己專業利益先禁止其他人參與
|
|
|
|
Golden Member
- 帖子
- 35674
- 積分
- 40860
- 註冊
- 2006-6-16
|
#11
發表於 2018-8-2 11:07
又話中醫唔科學, 針灸係迷信, 穴位無科學根據, 點解大家搶住用針灸!
|
|
|
|
Golden Member
- 帖子
- 35674
- 積分
- 40860
- 註冊
- 2006-6-16
|
#12
發表於 2018-8-25 00:37
梁智鴻議員明白物理治療師所使用的針灸療法是以證據為本，亦屬於西方醫學的流派，但他詢問該種針灸是基於何種證據對病人穴位用針。他詢問在人體穴位用針時，是根據經驗抑或科學證據。他亦希望知道物理治療師所使用的針灸技術，是以現代方法應用傳統技術，還是一種以證據為本的新技術。梁展鵬先生回應時表示，儘管針灸源自中醫藥學，但研究發現針灸與人體神經系統關係密切。雖然兩派針灸同出一轍，但現代針灸以基本科學研究及臨床研究為基礎，發展成另一套學問。他補充，據他理解，“經絡”是描述一種現象，而非解釋病因。雖然物理治療師所用的針灸療法，與傳統中醫藥學的針灸療法有相同之處，但亦有差異。
|
|
|
|
Golden Member
- 帖子
- 35674
- 積分
- 40860
- 註冊
- 2006-6-16
|
#13
發表於 2018-8-25 00:51
自1987年起，醫院管理局(下稱“醫管局”)的物理治療師已將針灸列為其執業範疇，並已根據所取得的經驗制訂治療程序。
好心班中醫快啲醒喇, 人地搶走曬你地啲工具喇, 你地好快俾西醫滅咗!!! 法律又唔係企係你地果邊! 連特首都無曬下文要幫你地, 快啲取消三間中醫院學位, 反正院長都係西醫, 真係浪費公帑!
|
|
|
|
Silver Member
- 帖子
- 20234
- 積分
- 19139
- 註冊
- 2016-2-4
|
#14
發表於 2018-8-25 00:54
引用:原帖由 netizen2015 於 2018-7-20 12:50 PM 發表
物理治療那個不是針灸, 是針刺, 中醫不能叫醫生是當年港英政府特登立法禁止的, 目的係文化殖民, 培養親英賣辨精英階級。脊醫係西方文化之一, 所以無明文立法禁止不能叫醫生。 ...
|
|
|
|
VIP
- 帖子
- 7029
- 積分
- 6843
- 註冊
- 2012-3-21
|
#15
發表於 2018-8-25 00:56
|
|
|
|
|
|
/https://www.discuss.com.hk/attachments/day_240419/20240419_d9443b946caf363d6becycu8hHp2JzCx.jpeg)
/https://www.discuss.com.hk/attachments/day_240419/20240419_ca58fa1253e4078cbb30q1RO5IeiO75D.jpeg)
/https://www.discuss.com.hk/attachments/day_240418/20240418_25c91ae0c87d9614c092gS8zcFXc6Y6l.png)
/https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c990dc4f6a348327e21a63c370c87996/2024-04/KakaoTalk_20240418_131822094.jpg)
/https://www.discuss.com.hk/attachments/day_240418/20240418_85fcbc4561458f62adbcBUVNa8UfAPXk.jpeg)
/https://www.discuss.com.hk/attachments/day_240418/20240418_dc77f2f2211dc0594f17cRGRRV3SVV31.jpeg)
/https://www.discuss.com.hk/attachments/day_240418/20240418_0d436206ecaa2bfcd6feMEaoGLslvYRH.jpeg)
